| 1. | The congregation today enjoys a large and diverse membership.
Grand Conseil général (it) Consiglio Grande e Generale Composition actuelle. |
| 2. | Member of the Popular Alliance (Alleanza Popolare), Palmieri is in the Grand and General Council since 2006.
Membre de l'Alliance populaire, Palmieri est membre du Grand Conseil général à partir de 2006. |
| 3. | The Grand and General Council (Italian: Consiglio Grande e Generale) is the parliament of San Marino.
Le Grand Conseil général (Consiglio Grande e Generale en italien) est le parlement monocaméral de la République de Saint-Marin. |
| 4. | On 19 September 2014, Parliament debated and rejected the proposed changes on a vote of 35–15.
Le 19 septembre 2014, le Grand Conseil général a débattu et rejeté les modifications proposées par 35 voix contre 15. |
| 5. | The 60 members of the Grand and General Council were elected by proportional representation, with seats allocated using the d'Hondt method.
Les 60 membres du Grand Conseil général sont élus à la proportionnelle, les sièges étant attribués selon la méthode d'Hondt. |
| 6. | The functions of the Guard of the Council are to protect the Captains Regent, and to defend the Great and General Council during its formal sessions.
Les missions de cette unité sont de protéger les capitaines-régents et de défendre le Grand Conseil Général durant ses sessions. |
| 7. | On 17 June 2012, Parliament passed a bill to allow foreign persons in same-sex relationships with San Marino citizens to stay in the country.
Le 17 juin 2012, le Grand Conseil général adopte une loi permettant aux personnes étrangères en couple avec un saint-marinais du même sexe, de rester dans le pays. |
| 8. | The building, where official State ceremonies take place, is the seat of the Republic's main institutional and administrative bodies: the Captains Regent, the Grand and General Council, the Council of XII, and the Congress of State.
Il abrite les principaux organes institutionnels et administratifs de la République : les capitaines-régents, le Grand Conseil général, le Conseil des Douze et le Congrès d'État. |
